El Multiverso de Alicia

Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas es una obra clásica de la literatura universal autoría de Charles Lutwidge Dodgson, conocido por su seudónimo Lewis Carroll. Si bien conocemos la historia y a los emblemáticos personajes que acompañan la travesía de Alicia, a lo largo de la historia se han desarrollado diversas adaptaciones que han explorado el fascinante País de las Maravillas. 

A continuación te presentamos las que más nos llamaron la atención:

Alicia en los videojuegos

Una de las adaptaciones más creativas de la historia de Carroll se dio a través de la mano de American McGee, diseñador de videojuegos norteamericano, conocido por su papel en la saga de juegos Doom o Quake; quien rediseñó la entrañable historia en una versión más oscura y secuela de los primeros dos libros llamada American McGee’s Alice

En esta versión todo ha cambiado: los padres de Alicia murieron en un incendio años atrás, y la joven protagonista, ahora catatónica y atrapada por la culpa, se encuentra ingresada en una clínica psiquiátrica. Sin embargo la trama se desenvuelve a partir de la reaparición del Conejo Blanco, que la llama de regreso al País de las Maravillas, ahora completamente deformado, repleto de enemigos y controlado por la despiadada Reina de Corazones.

Para este juego, tanto sus personajes como los escenarios han sido alterados para resultar más decadentes y macabros. Si bien homenajea a las historias originales guiándose con el uso de personajes como la propia Alicia, el Conejo Blanco, el Sombrerero Loco, la Reina de Corazones e incluso la Oruga o el misterioso Gato de Cheshire, se presenta una trama más oscura y retorcida, en la que estos personajes parecen representar a los personajes que conviven con Alicia en el asilo, e incluso llegan a personificar los sentimientos más dolorosos que ha tenido que enfrentar en este su camino de vuelta a la cordura y el control de su vida. 

Tal fue el éxito del juego para PC, lanzado en el 2001, que llegó a tener una secuela aún más exitosa llamada Alice: Madness Returns en la que se retrata la llegada de la protagonista a un refugio para huérfanos con traumas mentales en Houndsditch, tras haber sido dada de alta en el hospital de la anterior entrega. Sin embargo, Alicia continúa siendo víctima de los remordimientos y alucinaciones alrededor de su tragedia familiar, por lo que deberá regresar al distorsionado País de las Maravillas ahora azotado por los terrores de El juguetero o Dollmaker, en una búsqueda por recobrar la memoria que perdió en el fuego.  Además se rumora la llegada en de una tercera entrega de esta macabra historia bajo el nombre de proyecto Alice: Otherlands.

¿Te gustaría echar un vistazo al diseño de esta historia virtual? ¡Puedes verlo aquí!

Alicia a través de la música

La música no fue indiferente a la influencia de la historia de Carroll y uno de los ejemplos más relevantes fue la canción White Rabbit, escrita Grace Slick y estrenada con su banda de rock psicodélica Jefferson Airplane, que ha inspirado covers de diversos grupos y artistas musicales como Grace Potter and The Nocturnals, Pink, Collide o Emíliana Torrini.

Esta canción fue de las primeras del grupo musical y es considerada dentro de las mejores 500 canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone en 2004; en la letra se aprecian muchos de los elementos característicos de la historia tales como el mismo Conejo Blanco, la Reina Roja, e incluso el efecto de cambio de tamaño que producían ciertos alimentos en el País de las Maravillas; a su vez la canción se basa en los efectos del LSD que experimentó la vocalista. 

¿Te gustaría escuchar algunas de las versiones de este clásico inolvidable? ¡Haz click aquí!

Dato curioso: La historia de Lewis Carroll inspiró a corrientes dentro del género del rock psicodélico que relacionaban su historia con metáforas acerca del descubrimiento y efecto de las drogas alucinógenas a través de Alicia y su llegada a “un mundo mágico”. También existe el rumor de que Carroll, sufría de migraña crónica por lo que consumía láudano: mezcla de vino blanco, opio y azafrán, y que podía a llegar a producirle efectos psicotrópicos.

Alicia a través de la pintura

Salvador Dalí, uno de los máximos exponentes de la pintura surreal también se dejó seducir por los encantos del País de las Maravillas; en la década de los 60 un editor de Random House le pareció buen idea mezclar la narrativa de Carroll y el estilo pictórico de Dalí por lo que le encargó al pintor catalán varias ilustraciones para una edición exclusiva del cuento de Alicia.

El maestro del surrealismo creó doce heliograbados, una portada para cada edición y una ilustración que representaba cada capítulo del libro, versión un tanto psicodélica que invitaba al lector y espectador a adentrarse en el mundo creado por Carroll. Ya que el tiraje de los ejemplares distribuidos fue muy reducido, rápidamente se convirtieron en objetos de colección. Sin embargo, en el 150° aniversario de la publicación original de la obra, la Princeton University Press reimprimió y digitalizó dichas ilustraciones para que todo el público pudiera tener acceso.

Alicia en las películas

Las entrañables aventuras de Alicia han sido llevadas al cine en múltiples ocasiones, y aunque a muchos nos queda aquel dulce recuerdo de la fantástica versión animada del relato de Carroll o las más recientes versiones que recurrían a los efectos especiales, a lo largo del siglo XX también aparecieron unas adaptaciones que exploraron y adaptaron esta historia:

Neco z Alenky o Alice (1988).

Un poco más de dos décadas tras la publicación de la primera entrega de la obra maestra de Lewis Carroll, en Checoslovaquia, el director Jan Švankmajer filmaba esta película, apostando por una versión completamente distinta a las versiones más fieles a la obra. En los 86 minutos del filme, el director nos lleva a una versión de gran influencia surrealista en la que sueño y cotidiano se distorsionan, y en el que están muy presentes el stop motion, las marionetas, y una fascinante adaptación del relato más cercano a un viaje por la decadencia, el olvido y el subconsciente. 

¿Te atreves a verla? ¡Chécala acá!

Alicia y la medicina

¿Sabías que existe un cuadro clínico llamado el Síndrome de Alicia en el País de las Maravillas

Los pacientes que lo padecen, sufren de episodios transitorios en los que perciben alteraciones y distorsiones tanto de su imagen corporal, como de las formas, tamaño y el espacio de los objetos a su alrededor; además sus perspectivas del transcurso del tiempo se ven alteradas. Si bien el síndrome es apodado de esta forma en tanto se asemeja a los efectos de cambio de tamaño que sufría constantemente Alicia en la historia, existe la posibilidad que el propio Carroll sufriera de este síndrome y por ello pudiera reflejar con sumo detalle estas deformaciones.

¿Te gustó o impactó alguna de estas referencias al mundo fantástico de Alicia y Carroll? Cuéntanos en los comentarios y no te olvides de seguirnos en nuestras redes sociales para enterarte de las últimas novedades del mundo de la literatura.

Fuentes:

https://vandal.elespanol.com/juegos/pc/american-mcgees-alice/84#p-13

https://as.com/meristation/2013/07/29/avances/1375077600_120296.html

https://www.abc.es/cultura/abci-drogas-psicopatias-alicia-carroll-201209010000_noticia.html

https://www.muyinteresante.es/salud/articulo/el-sindrome-de-alicia-en-el-pais-de-las-maravillas

https://es.ign.com/alicia-a-traves-del-espejo/103733/feature/top-peliculas-sobre-alicia-en-el-pais-de-las-maravillas?p=3

https://culturainquieta.com/es/arte/pintura/item/10646-dibujos-de-salvador-dali-hechos-en-1969-para-ilustrar-alicia-en-el-pais-de-las-maravillas.html

Entrevista con Beatriz Rivas sobre su último libro: «Lo que no he dicho»

Entrevista con Beatriz Rivas sobre su último libro: «Lo que no he dicho».

Charlas CASUL

Beatriz Rivas entrevista en Charlas CASUL

Para cerrar nuestros jueves de Charlas CASUL de este año, la escritora y tallerista Mónica Maristain tendrá como invitada a la escritora, periodista y académica mexicana Beatriz Rivas, quien nos platicará sobre su última obra «Lo que no he dicho», novela recientemente publicada en noviembre de este año, con el toque profundo y reflexivo de la autora, donde relata amoríos, vivencias, viajes, con esa voz femenina tan suya, íntima y reveladora, que desploma confesiones entre las paredes de un departamento en la Roma, ante la pregunta que flota en el aire «¿Moriremos?».

Acompáñanos a escuchar esta entrevista, que cierra la colección de Charlas CASUL del 2020, en manos de la también periodista y escritora Mónica Maristain, te aseguramos que te va a encantar.

Entrevistadora: Mónica Maristain

Invitada Especial: Beatriz Rivas

Transmisión en vivo por Facebook Live
Jueves 10 de Diciembre
17:00 horas.

Casa Universitaria del Libro CASUL / UNAM
Facebook.com/casul.unam